Marijoli & Fuki in


ブランドやショップの“顔”として、常にスキのないおしゃれを求められる敏腕プレスたち。そんな彼女たちがここぞ、というときに身に着ける今夏の「勝負ジュエリー」とは? 上級者ならではのセレクト&スタイリング、必見です。

話題の東京ブランド「ルラティブマン」やビーチウェアを中心とする「Maria H」のプレスを手がけるFUKIさん。彼女のコーディネートに欠かせないのがスイス人デザイナーによる東京生まれのブランド「マリジョリ」のバングル。幾何学的なモチーフをかたどったゴールドのバングルは、ひとつプラスするだけでスタイリングを格上げしてくれるうえ、どんな服にも合わせやすいのがお気に入りの理由。

(excuse the poor translation of my free online translator)

Game jewelry of capable press.
As “a face” of the brand and the shop, the capable press which is required the foppery which always does not have [Fuki].Such her here, when with saying, “the game jewelry” of this summer when you learn? The selection & the styling only of the upper-class person, necessary it is seeing.
Excellent [Bangle] which upgrades the styling.

Tokyo brand “[rurateibuman]” of topic and the beachwear are centered, FUKI which manages the press “of Maria H”.[Bangle] of brand “[Marijoli]” of Tokyo origin being essential to her coordinating by the Swiss designer Marielle Byworth.[Bangle] of the gold which imitates geometric motif, in addition to upgrading one plus it just does styling, it is easy adjusting to any clothes the favorite reason.

EXCLUSIVE : Bangle available at Restir, Tokyo and Nolcha boutique in NYC.

No comments: